| aus dem Weg gehen | elude |
| aus dem Handgelenk | off the cuff |
| auf den Geist gehen | get on one's nerves |
| auf den Sack gehen | to get on sb's tits |
| aus dem Kreuz leiern | wheedle |
| aus dem Stegreif | off the top of one's head |
| auseinander gehen | break up |
| aus dem Effeff | inside out |
| aus dem Koffer leben | to live out of one's suitcase |
| aus den Federn | bed |
| an den Tag legen | evince |
| auf dem Weg | on the way |
| auf den Arm nehmen | banter |
| auf den Tag genau | to the day |
| aufs Ganze gehen | go the whole hog |
| aus dem Ruder | out of hand |
| aus dem Verkehr ziehen | yank |
| aus den Angeln heben | unhinge |
| aus der Angel | unhinged |
| aus der Reihe treten | break ranks |